Takiwàtanga

Que j'aime ces langues si créatives, inventives, imaginatives et métaphoriques. Ainsi, en Màori, "Takiwàtanga" est un mot pour désigner l'autisme. Littéralement : "Dans son propre temps et espace." C'est-à-dire, selon Keri Opai, linguiste qui a inventé ce mot il y a 4 ans : "Celui qui vit sans codes établis." Ce mot est aujourd'hui utilisé dans toutes les îles Polynésiennes. Un mot tellement parlant qu'il me parle. Merci au 29 août pour m'avoir appris une belle dénomination.